Народный иудаизм: варианты религиозных практик (по материалам экспедиций к евреям Украины и Молдавии, 2004-2011)

Авторы

  • Мария Каспина Музей истории евреев в России, Учебно-научного центра библеистики и иудаики РГГУ , Museum of Jewish History in Russia , Center for Biblical and Jewish Studies, Russian State University for Humanities Автор

Ключевые слова:

народная религиозность, религия, народный иудаизм, еврейские обычаи, современные полевые исследования

Аннотация

Статья основывается на анализе интервью с евреями Украины и Молдавии, прожившими часть жизни в условиях существования традиционного еврейского уклада, а часть - в условиях активного государственного неприятия любых религиозных традиций. Рассматриваются несколько вариантов «народного иудаизма». Одна из форм «народной религиозности» - это вынужденный отказ от следования заповедям иудаизма и различные варианты обхождения запретов. Второй вариант - это сознательный отказ от религиозных традиций предков, соблюдение «для камуфляжа», и минимальное взаимодействие с современным ортодоксальным иудаизмом. Третий вариант - это формирование собственных индивидуальных норм для выборочного соблюдения некоторых религиозных предписаний. Были выявлены несколько основных механизмов формирования новых еврейских «народных» религиозных практик. Это трансформация существующих галахических предписаний с помощью: а) ритуального обмана; б) изменения статуса объекта; в) применения традиционных законов ритуальной чистоты к заведомо нечистому объекту.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Библиографические ссылки

Ан-ский С. Еврейское народное творчество // Пережитое. СПб., 1908. Т.1. С. 276-314

Белова О. Этнокультурные стереотипы в славянской народной традиции. М.: Индрик, 2005

Зеленина Г. «Вся жизнь среди книг»: советское еврейство на пути от Библии к библиотеке // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2012. № 3-4(30). С. 60-85

Каспина М. Столкновение закона и обычая в традиционной культуре евреев Восточной Европы: народный иудаизм // Антропологический форум. 2010. №13 Online. С. 39-54 [http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/013online/13_ online_kaspina.pdf, доступ от 25.08.15]

Львов А. Межэтнические отношения: угощение мацой и «кровавый навет» // Штетл, XXI век: полевые исследования. СПб., 2008. С. 65-82

Панченко А. Религиозные практики: к изучению «народной религии» // Мифология и повседневность (Вып. 2): Материалы научной конференции 26-26 февраля 1999 года. СПб., 1999. С. 198-218

Титова Е. Еврейский похоронный обряд Черновицкой области // Живая старина, № 2, 2006. С. 37-39

Ansky, S. (1908) "Evreiskoe narodnoe tvorchestvo" [Jewish Folk Art], in Perezhitoe 1: 276314

Belova, O.V. (2005) EtnokuVturnye stereotipy v slavianskoi narodnoi traditsii. [Ethnic and Cultural Stereotypes of Folk Slavic Tradition]. Moscow: Indrik

Crummey, R. (1993) “Old Belief as Popular Religion: New Approaches”, Slavic Review 52(4): 74-92

Durkheim, E. (1964) The Elementary Forms of the Religious Life. London

Kaspina, M. (2010) “Stolknovenie zakona i obychaia v traditsionnoi kul’ture evreev Vostochnoi Evropy: narodnyi iudaizm” [“Collision between Law and Custom in Traditionak

Jewish Culture of Eastern Europe: Folk Judaism”], Antropologicheskii forum 13: 39-54 ]http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/013online/13_online_ kaspina.pdf. accessed on 25.08.2015]

Levin, E. (1993) “Dvoeverie and Popular Religion”, in S.K. Batalden (ed.) Seeking God. The Recovery of Religious Identity in Orthodox Russia, Ukraine, and Georgia, pp. 8997. DeKalb: Northern Illinois University Press

L'vov, A. (2008) "Mezhetnicheskie otnosheniia: ugoshchenie matsoi i ‘krovavyi navet'", Shtetl, XXI vek: polevye issledovaniia ["Interethnic Relations: Blood Libel and Treating with Matzah", in Shtetl of XXI Century, Field-Research"], pp. 65-82. Saint Petersburg: European University

Noy, D. (1986) “Is there a Jewish Folk Religion?”, in Turniansky Ch. (ed.) Studies in Yiddish Literature and Folklore. Research Projects of the Institute of Jewish Studies, Monograph Series 7, pp. 251-272. Jerusalem: Hebrew University

Panchenko, A. (1999) "Religioznye praktiki: k izucheniiu ‘narodnoi religii'", in Mifologiia i povsednevnost ["Religious Practices: Towards the Study of ‘Folk Religion'", in Mi-fology and Everyday Life], vol. 2, pp. 198-218. Saint Petersburg

Primiano, L. N. (1995) “Vernacular Religion and the Search for Method in Religious Folk-life”, Western Folklore 54(1: Special issue “Reflexivity and the Study of Belief’, ed. by D. J. Hufford): 37-56

Shternshis, A. (2006) Soviet and Kosher: Jewish Popular Culture in the Soviet Union, 1923-1939. Bloomington: Indiana University Press

Sperber, D. (1999). Why Jews Do What They Do. New York: Ktav Pub. House

Sperber, D. (2008) The Jewish Life Cycle: Custom, Lore and Iconography. Oxford University Press and Bar-Ilan University Press

Titova, E. (2006) "Evreiskii pokhoronnyi obriad Chernovitskoi oblasti" [Jewish Burial Rite in Chernivtzy Region], Zhivaia starina 2: 37-39

Trachtenberg, J. (1961) Jewish Magic and Superstitions: A Study in Folk Religion. Philadelphia

Weissler, Ch. (1987) “The Religion of Traditional Ashkenazic Women: Some Methodological Issues”, AJS Review 12: 73-94

Yoder, D. (1974) “Toward a Definition of Folk Religion”, Western Folklore 33(1): 45-56

Zelenina, G. (2012) "‘Vsia zhizn' sredi knig': sovetskoe evreistvo na puti ot Biblii k bibli-oteke" ["All life inside books": Soviet Jewry from Bible Towards Library"], in Gosudarstvo, Religiia, Tserkov' v Rossii i za rubezhom 30(3-4): 60-85

Загрузки

Опубликован

2015-05-15

Выпуск

Том 33 № 3 (2015)

Раздел

Статьи

Как цитировать

Каспина М. Народный иудаизм: варианты религиозных практик (по материалам экспедиций к евреям Украины и Молдавии, 2004-2011) // Государство, религия и церковь. 2015. Т. 33, № 3. С. 11–30.

Коды статьи

  • EDN UNDWGF
  • Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)