"Послание о единстве" багдадского мелькита в составе энциклопедического "Свода" арабоязычного копта XIII в.
Ключевые слова:
мелькиты (византийская тра- диция на Востоке), копты, арабоязычное христианство, конфессии христианского Востока, средневековый экуменизм, трактатАннотация
Энциклопедическое сочинение коптского автора XIII в. Ал-Мутамана Ибн ал-Ассāля «MağmU uTUl ad-dīn wa-masmU mahЦTUl alyaqīn » - «Свод основ религии и внятная суть достоверного знания» - в восьмой главе содер- жит выдержку из трактата «достойного священ- ника НаNӣфа Ибн Йумна, врача багдадского, мелькита (да будет доволен им Бог!), представ- ляющую раздел трактата о единстве, в котором утверждается, что христианские ученые не расходятся в смысле [понятия] единства, хотя и расходятся в своих выражениях». Настоящая статья представляет собой источниковедчес- кое исследование, имеющее целью определить исторический контекст жизни и деятельности автора указанного экуменического трактата. Статья сопровождается русским переводом это- го сочинения, сделанного Ибн ал-Ассāлем.Опубликован
2010-05-15
Выпуск
Раздел
Статьи