Меннониты Северной Америки и СССР в середине 1950-х годов: маленькие люди и большая политика

Авторы

  • ЙОХАННЕС ДИК Институт теологии и истории Боннской библейской семинарии Автор

DOI:

https://doi.org/10.22394/2073-7203-2017-35-l-123-146

Ключевые слова:

совет по делам религиозных культов, меннониты, Центральный комитет меннонитов, Soviet religious politics, религиозная политика

Аннотация

В статье подробно рассматривается советская национальная и религиозная политика в 1955-1957 гг. между двумя фазами религиозных преследований неправославных христианских конфессий. Наряду с большой политикой государственных органов власти рассматриваются участники уровня поменьше - конфессиональные объединения и организации. Свою собственную роль играли и маленькие люди. В область советских государственных интересов входила борьба за мир крупных конфессиональных объединений, которая предполагала расширение международных контактов. Меннониты, будучи маргинальными группами как в СССР, так и в Северной Америке, оказались в выигрыше от колебаний партийного курса по отношению к религии. Используя связи с евангельскими христианами-баптистами на международном уровне, североамериканские меннониты смогли установить первые послевоенные прямые контакты со своими собратьями по вере в СССР, которые в тот момент только-только преодолевали затяжные последствия Великой Отечественной войны, освобождались от спецкомендатуры и обретали свободу передвижения. Поставленных перед собой задач североамериканские меннониты не достигли. Вместе с тем они подняли политический статус своих единоверцев и добились того, что с ними опять пришлось считаться религиозным властям.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Библиографические ссылки

Государственный архив Российской федерации (ГА РФ). Ф. Р6991 -Совет по делам религий при Совете министров СССР.

Оп. 3. Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР. 1944-1960 гг. Оп. 4. Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР. Опись документальных материалов постоянного хранения за 1944-1965 гг.

Авзегер Л. «Я вскрывал Ваши письма.. Воспоминания бывшего тайного цензора МГБ». Источник. 1993/0. С. 41-57.

Братский вестник. 1953 - 1956.

Дик Й. Исторические корни и соотношение конфессиональных и этнических границ в меннонитской идентичности в СССР//Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2014. № 4. С. 277-278.

КПСС в резолюциях и решениях съездов, конференций и Пленумов ЦК. Т. 8. 1946-1955. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 428-436.

Немцы в Прикамье. XX век. Т. 1. Архивные документы. Кн. 2. Пермь: Пушка, 2007. С. 144-222.

Одинцов М.И., Кочетова A.C. Конфессиональная политика в Советском Союзе в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. М.: РОССПЭН, 2014.

Рейнмарус А., Фризен Г. Меннониты (краткий очерк). М.: Безбожник, 1930. С. 83. Центральный московский архив-музей личных собраний: путеводитель. М.: Издательство Главного архивного управления города Москвы, 2008. С. 286.

Mennonite Central Committee Archive (MCCA). Akron, PA.

Box 125. Folder IX-6-3-75 "MCC Correspondence Archives Material 1955. Bender, Harold S"..

Box 135. Folder IX-l2-4"Russian Baptist Delegation to U.S., 1956".

Box 135. Folder IX-6-3-82 "MCC Correspondence. Archives Material 1956. Baptist World Alliance"

Box 135. Folder IX-6-3-82 "MCC Correspondence. Archives Material 1956. Bender H.S". Box 17. Folder IX-12-2 "Russia Visit, 1956 (Bender, Wiens)".

Box 36. Folder IX-19-16.5 "MCC: Europe & North Africa Refugee Files SUCHDIENST. Addresses Akmolinskaja - Kemerowskaja"

Box 37. Folder IX-19-16.5"MCC: Europe & North Africa Refugee Files SUCHDIENST.

Addresses Kijewskaja - Pawlodarskaja".

Folder IX-12 (#1) "Russia Goodwill Team".

Box. 38. Folder IX-19-16.5 "MCC: Europe & North Africa Refugee Files SUCHDIENST.

Addresses Permskaja Oblast -the end", Отделение "Semipalatinskaja O". Mennonite Church Archive (MCA). Goshen (Indiana)

Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/48 MCC, 1953-62, Russia"

Folder "HIST-MSS. 1-278 61/49 MCC, 1953-62, Russia".

Folder "HIST-MSS. 1-278 Box 120 H.S. Bender, 1897-1962, Personalia: Diaries, Datebooks, Notebooks".

Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/48 MCC, 1953-62, Russia".

Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/52 MCC". Bender to Zaroubin, 06.03.1957. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/53 MCC, 1953-62, Russian Reports".

State archive of the Russian Federation (GA RF). Fund. R6991. Council on religious Affairs under the USSR Council of Ministers.

Op. 3. Council for religious Affairs under the USSR Council of Ministers. 1944-1960.

Op. 4. Council for religious Affairs under the USSR Council of Ministers. The seizure of documentary materials permanent storage for 1944-1965.

Archive of All-Union Council of Evangelical Christians-Baptists.

Folder 1_1. Circular letter from 04.01.1946.

Avzeger, L. (1993/0) "la vskryval Vashi pis'ma.. Vospominaniia byvshego tainogo tsenzora MGB'" ["I opened Your letter.. memories of the former secret censor MGB"], pp. 41-57. Istochnik.

Dyck, I. (2014) "Istoricheskie korni i sootnoshenie konfessional'nykh i etnicheskikh granits v mennonitskoi identichnosti v SSSR" [The Historical Roots and the Correlation of Confessional and Ethnic Elements within Mennonite Identity in the USSR], Gosudarstvo, religiia, tserkov'v Rossii i za rubezhom 4: 275-294.

Epp, F.H. (1962) Mennonite Exodus: The Rescue and Resettlement of the Russian Mennonites Since the Communist Revolution. Altona.

Heidebrecht, H. (1999) Ein Hirte der Zerstreuten: Das Leben des Ältesten Heinrich Voth 1887-1973. Bielefeld: Christlicher Missions-Verlag.

KPSS v rezoliutsiiakh i resheniiakh s"ezdov, konferentsii iPlenumov TsK. T. 8.1946-1955 [CPSU in resolutions and decisions of congresses, conferences and Plenums of the Central Committee. Vol. 8. 1946-1955]. M.: Izd-vo politicheskoi literatury, 1985.

Loewen, H. (2006) Between Worlds: Reflections of a Soviet-born Canadian Mennonite. Kitchener. ON: Pandora Press.

Loewen, R., Nolt, S. (2012) Seeking Places of Peace: Global Mennonite History Series: North America. Intercourse, PA: Good Books.

Nemtsy v Prikam'e. XX vek. T. 1. Arkhivnye dokumenty. Kn. 2 [The Germans in the Kama. XX century. Vol. 1. The archival documents. KN. 2] (2007) Perm': Pushka.

Odintsov, M.I., Kochetova, A.S. (2014) KonfessionaVnaia politika v Sovetskom Soiuze v gody Velikoi Otechestvennoi voiny 1941-1945 gg. [Religious policy in the Soviet Union during the Great war of 1941-1945]. M.: ROSSPEN.

Reimer, N. (1996) Nur aus Gnaden. Erinnerungen. Chi§inäu.

Reinmarus, A., Frizen, G. (1930) Mennonity (kratkii ocherk) [Mennonites (brief article)]. M.: Bezbozhnik.

The Mennonite Encyclopedia. Vol. I-IV (1955-1959). Scottdale, PA: Mennonite Publishing House. Vol. V. 1990 [http://gameo.org/index.php?title=Mennonite_Central_ Committee_Peace_Section, accessed on 29.11.2016].

TsentraVnyi moskovskii arkhiv-muzei lichnykh sobranii: putevoditeV [Central Moscow archive-Museum of personal collections: guide] (2008). M.: Izdatel'stvo Glavnogo arkhivnogo upravleniia goroda Moskvy.

Unruh, J.D. (1952) In the Name of Christ: A History of the Mennonite Central Committee and Its Service 1920-1951, p. 15. Scottdale, PA: Herald Press.

ГА РФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 145. Л. 31-41.

Там же. Л. 38.

Там же. Л. 39-40.

ГА РФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 132. Л. 150-16406. С. 151, 162.

Там же. С. 150.

Там же. С. 161.

"Preliminary Report on the Trip to Russia", in MCCA. Box 17. Folder IX-12-2 "Russia Visit, 1956 (Bender, Wiens)".

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 4. Д. 66. Л. 37-38.

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 4. Д. 74. Л. 97.

"A, Karev to Dr. Harold Bender. [March 1957]", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 61/49 MCC, 1953-62, Russia".

"Snyder to Miller, 01.07.1958"., in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/48 MCC, 1953-62, Russia".

"Russia Visit, 1956 (Bender, Wiens)", in MCCA. Box 17. Folder IX-12-2.

"Recommendations Regarding Future Contacts with Mennonites in Russia", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/53 MCC, 1953-62, Russian Reports".

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 4. Д. 66. Л. 36.

Heidebrecht, H. (1999) Ein Hirte der Zerstreuten: Das Leben des Ältesten Heinrich Voth 1887-1973. Bielefeld: Christlicher Missions-Verlag; Akt. Nr. 378 (2361). Voth Heinrich Peter MCCA. "MCC Files SUCHDIENST. Addresses Kijewskaja - Pawlodarskaja", Отделение „Frunsenskaja O"..

"Itinerary-Russia Trip of H.S. Bender and David B. Wiens, October 22-November 18, 1956. Pp. 2-3"., in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/53 MCC, 1953-62, Russian Reports".

"Akt. Nr. 1931. Cornies Philipp David", in MCCA. "MCC Files SUCHDIENST. Addresses Kijewskaja - Pawlodarskaja", Отделение "Koktschetawskaja O"..

"Harold S. Bender to C.H. Blaauw. 01.01.1957", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 61/49 MCC, 1953-62, Russia".

"Cornies, Philipp David (ca. 1884-1942?)", Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online [http://gameo. org/index.php?title=Cornies,_Philipp_David_(ca._l884-1942963F), accessed on 29.11.2016].

"Bender to Zaroubin, 06.03.1957", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/52 MCC".

Mennonitische Rundschau. 31.10.1956. S. 1, 4.

"Snyder to Bender and Wiens. 20.10.1956", in MCCA. Box 135. Folder IX-6-3-82"MCC Correspondence. Archives Material 1956. Bender H.S"..

"The Following Copies of the Comments we have Selected on Life of Mennonites in Russia", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/53 MCC, 1953-62, Russian Reports".

"Itinerary-Russia Trip of H.S. Bender and David B. Wiens, October 22-November 18, 1956. Pp. 1-4", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/53 MCC, 1953-62, Russian Reports".

"The Russian Baptist Delegation Meeting, Mennonite Biblical Seminary, May 28, 56, 7:30 p.m. P. 6", in MCCA. Box 135. Folder IX-12-4 "Russian Baptist Delegation to U.S., 1956".

"Evaluation of Russian Baptist Delegation Meeting, May 29. P. 25", in MCCA. Box 135. Folder IX-12-4 "Russian Baptist Delegation to U.S., 1956".

Der Bote. 20.06.1956. C. 1, 3.

ГА РФ. Ф. P6991. Oп. 4. Д. 64. Л. 88.

"Snyder to Bender. 28.06.1956", in MCCA. Box 135. Folder IX-6-3-82 "MCC Correspondence. Archives Material 1956. Bender H.S"..

"Bender to Snyder. 09.07.1956 (letter № 2)", in MCCA. Box 135. Folder IX-6-3-82"MCC Correspondence. Archives Material 1956. Bender H.S"..

Der Bote. 06.06.1956, S. 3.

Der Bote. 20.06.1956, S. 1, 3-4.

Братский вестник. 1956. № 3-4. C. 4-23, 12.

"Evaluation of Russian Baptist Delegation Meeting, May 29. P. 23", in MCCA. Box 135. Folder IX-l2-4"Russian Baptist Delegation to U.S., 1956".

"Snyder to Bender. 09.01.1956", in MCCA. Box 135. Folder IX-6-3-82 "MCC Correspondence. Archives Material 1956. Bender H.S".

"Bender to Thiessen. 21.01. 1956", in MCCA. Box 135. Folder IX-6-3-82 "MCC Correspondence. Archives Material 1956. Bender H.S".

"Embassy Moscow Feb 14/56 Restricted to External Ottawa 28 Sub Mennonites in Russia", in MCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 MCC, 1953-62, Russia".

"Millerto Chuvahin, 04.04.1956", mMCA. Folder "HIST-MSS. 1-278 61/49 MCC, 1953- 62, Russia".

ГА РФ. Ф. P6991. Oп. 4. Д. 61. Л. 198-201.

"Denny to Snyder, 04.05.1956", in MCCA. Box 135. Folder IX-6-3-82 "MCC Correspondence. Archives Material 1956. Baptist World Alliance"

"Peachey, Paul (1918-2012)", Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online [http://gameo.org/index. php?title=Peachey,_Paul_(i9i8-20i2), accessed on 01.12.2016].

Братский вестник. 1953. № l. С. 13-15.

Братский вестник. 1953. № 2-3. C. 45-53.

"Minutes of a Meeting for Consultation. West Chestnut Street Mennonite Church, Lancaster, Pennsylvania. 14.11.1955", in MCCA. Folder IX-12 (#i)"Russia Goodwill Team".

Mennonitische Rundschau. 17.08.1955. S. 2.

"Snyder to Klassen, 28.01.1954", in Mennonite Church Archive (MCA). Goshen (Indiana). Folder "HIST-MSS. 1-278 H.S. Bender 61/48 MCC, 1953-62, Russia".

"Klassen to Snyder, 21.01.1954", Ibid.

МССА. Box. 36. Folder IX-19-16.5 "MCC: Europe & North Africa Refugee Files SUCHDIENST. Addresses Akmolinskaja - Kemerowskaja"; MCCA. Box 37. Folder IX-19-16.5"MCC: Europe & North Africa Refugee Files SUCHDIENST. Addresses Kijewskaja - Pawlodarskaja"; MCCA. Box 38. Folder IX-19-16.5 "MCC: Europe & North Africa Refugee Files SUCHDIENST. Addresses Permskaja Oblast -the end"

ГА РФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 102. Л. 143, 185-198.

Братский вестник. 1954. № 3-4.

"Snyder to Bender, 05.08.1955", in MCCA. Box 125. Folder. IX-6-3-75 "MCC Correspondence Archives Material 1955. Bender, Harold S"..

КПСС в резолюциях и решениях съездов, конференций и Пленумов ЦК. Т. 8. ig46-ig55. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 428-436.

ГА РФ. Ф. Р6991. Оп. 3. Д. 102. Л. 316.

КПСС в резолюциях, Т. 8. ig46-ig55. С. 446-450.

ГА РФ. Ф. Р6991. Оп. 3. Д. 165. Л. 52.

Немцы в Прикамье. Т. 1. Кн. 2. Вкладка перед с. 160.

Der Bote. 17.08.1955. S. 3; Mennonitische Rundschau. 17.08.1955. S. 2.

Братский вестник. 1955. № 5. C. 5-13, 11.

The Mennonite Encyclopedia. Vol. I-IV (1955-1959). Scottdale, PA: Mennonite Publishing House. Vol. V. 1990 [http://gameo.org/index.php?title=Mennonite_Central_ Committee_Peace_Section, accessed on 29.11.2016].

Mennonitische Rundschau. 18.03.1953. S. 13.

Авзегер Л. «Я вскрывал Ваши письма.. Воспоминания бывшего тайного цензора МГБ».//Источник. 1993. № о. С. 41-57.

Reimer, N. (1996) Nur aus Gnaden. Erinnerungen. C'hisimui.

"Telegram 29.07.1955 from London, England, to Mencencom, Akron, PA", in MCCA. Box, 125. Folder IX-6-3-75 "MCC Correspondence Archives Material 1955. Bender, Harold S"..

ГА РФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 47. Л. 139-141.

ГА РФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 48. Л. 30.

Рейнмарус А., Фризен Г. Меннониты (краткий очерк). М.: Безбожник, 1930. С. 83

ГА РФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 47. Л. 205.

По материалам Списка граждан немецкой национальности, репрессированных по политическим мотивам в Пермской области в 1919-1959 гг. (по документам ГОПАПО, переданных из РУ ФСБ РФ по Пермской области). Немцы в Прикамье. XX век. Т. 1. Архивные документы. Кн. 2. Пермь: Пушка, 2007. С. 144-222.

ГА РФ. Ф. Р6991. Оп. 3. Д. 8. Л. 102

ГА РФ. Ф. Р6991. Оп. 3. Д. i. Л. 12.

Там же. Л. 12об.

ГАРФ. Ф. P6991. Оп. 3. Д. 47. Л. 12-13.

Архив ВСЕХБ. Папка 1.1. Циркулярное письмо от 04.01.1946.

Центральный московский архив-музей личных собраний: путеводитель. М.: Издательство Главного архивного управления города Москвы, 2008. С. 286

Загрузки

Опубликован

2017-01-15

Выпуск

Том 35 № 1 (2017)

Раздел

Статьи

Как цитировать

ДИК Й. Меннониты Северной Америки и СССР в середине 1950-х годов: маленькие люди и большая политика // Государство, религия и церковь. 2017. Т. 35, № 1. С. 123–146. https://doi.org/10.22394/2073-7203-2017-35-l-123-146

Коды статьи

  • EDN YLYKGJ
  • Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)